Email a Edward Lehman — « Another example »: reazioni anomale tra conoscenti di chiesa in Cina
Scheda provvisoria. Questa voce registra l’evento e la sua fonte; il testo integrale e i documenti sono ancora da pubblicare.
Quaranta minuti prima di inoltrare gli elementi della psichiatra all’addetto giuridico aggiunto dell’FBI, Vincent B. Le Corre scrive un’email distinta al suo avvocato — scegliendo deliberatamente di non mettere in copia il sig. Rogalski questa volta. Parte dall’opuscolo dell’FBI per le vittime, « Financial Crime and You », che consiglia alle vittime di reati finanziari di cercare sostegno presso un consulente, un membro del clero o un programma di assistenza. Descrive poi ciò che è accaduto quando ha cercato esattamente quel tipo di sostegno nella sua cerchia di chiesa in Cina: un amico che, invitato in un gruppo WeChat, dichiara subito che non vi discuterà del caso; un amico che [ha parlato di estradizione]; e la moglie di quell’amico che, nell’autunno 2019, quando Vincent B. Le Corre menziona che l’amministratore delegato di McDonald’s Steve Easterbrook è appena stato licenziato, [non riesce più a guardarlo negli occhi e abbassa lo sguardo sul tavolo]. Le descrizioni tra parentesi quadre sono i ricordi di Vincent B. Le Corre come enunciati nell’email, non prove registrate.
Natura del documento: originale — primo invio di questo contenuto.
Lingua originale del messaggio: inglese.
La versione originale inglese è stata rivista da Vincent Le Corre; questa traduzione è stata prodotta automaticamente da un’intelligenza artificiale (Claude Code) senza revisione umana e può quindi contenere errori. La versione originale è in inglese.