La Cina riconosce la tortura e la detenzione illegale nel suo sistema giudiziario — la Procura Suprema del Popolo istituisce un Ufficio Inquisitorio in risposta

La massima autorità inquirente cinese, la Procura Suprema del Popolo, ha riconosciuto in una dichiarazione di questa settimana che casi di tortura e detenzione illegale esistono all’interno del sistema giudiziario del Paese e si è impegnata a reprimere tali abusi.

Questa è una traduzione italiana di un articolo originariamente pubblicato solo in cinese da RFI (Radio France Internationale), un organo di stampa francese di proprietà statale finanziato dal Ministero per l’Europa e gli Affari esteri francese.

Articolo originale (in cinese):
https://www.rfi.fr/cn/中国/20250626-中国成立最高检检察侦查厅-承认司法系统存在酷刑和非法拘禁

Pubblicato: 26 giugno 2025 – 17:04 (ora standard cinese, GMT+8)
Aggiornato: 26 giugno 2025 – 21:37 (ora standard cinese, GMT+8)

Secondo un annuncio del 24 giugno sul sito ufficiale della Procura Suprema del Popolo (Supreme People’s Procuratorate, SPP) della Cina, è stato ufficialmente istituito il nuovo Ufficio Inquisitorio della SPP. Tale ufficio è incaricato di indagare sui reati commessi dal personale giudiziario che configurano abuso di potere, quali la detenzione illegale, la tortura durante gli interrogatori e le perquisizioni illecite — reati che ledono i diritti dei cittadini e compromettono l’equità giudiziaria. È inoltre responsabile della gestione di importanti casi penali commessi da funzionari governativi sotto la giurisdizione del Ministero della Pubblica Sicurezza e dell’orientamento delle procure locali su questioni connesse.

L’annuncio afferma che la creazione del dipartimento (traduzione italiana) “demonstrates the Party Central Committee’s high regard for safeguarding judicial justice and its firm stance on punishing judicial corruption. It also reflects the Supreme People’s Procuratorate’s conscious commitment to serving the Party and the national rule of law, and marks a new stage in the professional development of prosecutorial investigations.” (in italiano: “dimostra l’alta considerazione del Comitato Centrale del Partito per la salvaguardia della giustizia giudiziaria e la sua ferma posizione nel punire la corruzione giudiziaria. Riflette inoltre l’impegno consapevole della Procura Suprema del Popolo a servire il Partito e lo stato di diritto nazionale, e segna una nuova fase nello sviluppo professionale delle indagini inquirenti.”)

La Procura Suprema del Popolo è la massima autorità inquirente della Cina, responsabile della supervisione del sistema giudiziario. Condanna regolarmente gli abusi di potere. Il presidente Xi Jinping ha promesso di ridurre la corruzione e di migliorare la trasparenza nella magistratura.

Secondo l’AFP, l’istituzione di questo ufficio segnala che la Cina sta riconoscendo l’esistenza della tortura e della detenzione illegale nel suo sistema giudiziario e si sta impegnando a contrastare tali pratiche. Il rapporto rileva che il sistema giudiziario opaco della Cina è stato a lungo criticato per le sparizioni forzate, la persecuzione di dissidenti e l’uso della tortura. La Cina ha ripetutamente respinto le accuse provenienti dall’ONU e dalle organizzazioni per i diritti umani — in particolare quelle che riguardano dissidenti politici e minoranze etniche.

Nonostante lo stretto controllo della Cina sui media, diversi casi recenti che coinvolgono abusi su detenuti hanno suscitato indignazione pubblica.

Nell’aprile 2024, l’AFP ha riferito che Xing Yanjun, dirigente di una società di gaming mobile di Pechino, sarebbe morto suicida dopo essere stato trattenuto nella Mongolia Interna per oltre quattro mesi. Era stato sottoposto a una forma di sorveglianza domiciliare che consente di trattenere i sospettati per lunghi periodi senza imputazioni, senza accesso a un legale e talvolta senza contatti con l’esterno.

Nel giugno 2025, diversi funzionari sono stati processati per aver torturato a morte un sospettato nel 2022, utilizzando scariche elettriche e tubi di plastica. Nel 2019, diversi agenti di polizia sono stati condannati al carcere per aver fatto morire di fame un sospettato, averlo privato del sonno e avergli negato cure mediche — riducendolo infine in stato vegetativo. La legge cinese prevede pene fino a tre anni per l’uso della tortura al fine di estorcere confessioni, con sanzioni più severe se la tortura provoca lesioni o morte.

Secondo il servizio in francese di RFI, questi casi resi pubblici rappresentano solo la punta dell’iceberg in un sistema giudiziario altamente opaco. Le Nazioni Unite hanno ripetutamente condannato la tortura e gli abusi, in particolare quelli rivolti contro oppositori politici e minoranze come i tibetani e gli uiguri.

Pechino continua a negare tali accuse. Nei centri di detenzione cinesi, manganelli elettrici, privazione del sonno e la “tiger bench” (in italiano: “panca della tigre”) — una sedia metallica in cui gli arti dei prigionieri vengono legati in posizioni dolorose — sono comunemente usati come metodi di tortura o punizione. Gli avvocati che osano denunciare tali pratiche — sebbene tali metodi siano vietati dalla legge — vengono frequentemente arrestati e a loro volta torturati.

Inoltre, la Cina rimane uno dei maggiori esportatori al mondo di strumenti di tortura, alimentando la repressione in altri Paesi.

Per comprendere più chiaramente la sequenza degli eventi in questo caso, vi invito a consultare una cronologia dettagliata al seguente link:
https://www.ECTHRwatch.org/timeline/
Questa cronologia fornisce una panoramica completa delle tappe e degli sviluppi principali.